chest torment